حكومة ولاية خاليسكو造句
例句与造句
- تنفيذ إجراءات حكومة ولاية خاليسكو من أجل تحسين مراكز إعادة التكييف الاجتماعي التابعة للولايات، بما يشمل تعزيز الخدمات الطبية التي يجري تقديمها في المراكز وتطوير مختلف حملات التدريب في مجال حقوق الإنسان ومنع التعذيب التي تستهدف الموظفين الإداريين والمولجين بحراسة مراكز الاحتجاز؛
哈利斯科州政府实施了各项行动，为的是改进各州社会改造中心的工作，包括加强内部医疗服务工作，并且就人权以及防范酷刑等问题，开展面向拘留所管理人员和看守人员的各种培训活动。 - المساهمة المكسيكية (1) ينظر هذا التقرير في التكاليف التي تغطيها المساهمة المكسيكية والمساهمات الدولية، ولكنه لا يشمل المساهمات العينية، من قبيل بعض أتعاب المستشارين الدوليين؛ والدراسات التي صدر بها تكليف لدعم جلسات المائدة المستديرة؛ وأماكن الاجتماعات التحضيرية في جنيف وبعض المصاريف التشغيلية التي تفضلت حكومة ولاية خاليسكو المحلية بتغطيتها.
1 本报告考虑到墨西哥捐款和国际捐款支付的费用，但不包括实物捐助，如一些国际顾问费；支助圆桌会议的委托研究费；日内瓦的筹备会议场地费和哈利斯科州地方政府慷慨支付的一些业务费用。